Gwen Coco (Gwyneth Soriano) is a Hong Kong-based illustrator, designer and cartoonist who’s art has populated book illustrations, clothing and marketing visuals be it for small or large studio companies. Her relatable comic strips and doodles warm the hearts of many and in most cases, can cause a giggle or two.

Through her penciling and ink work, Gwen turns every piece of art into a bold narrative. When she’s not drawing, you’ll find her cooking up a jazzy taco skillet, killing reps in the gym or playing guitar after a long day.

Gwen Coco (Gwyneth Soriano) 是一位香港插畫家、設計師和漫畫家，她的作品包括書籍插圖、服裝和為中小企業提供營銷視覺效果。她令人理解的漫畫和塗鴉溫暖了許多人的心，在大多數情況下，可能會引起一兩個傻笑。

通過她的鉛筆和墨水作品，格溫將每一件藝術品都變成了大膽的敘事。當她不畫畫時，她可能會在墨西哥弄玉米捲，她可能在健身房裡或在漫長的一天後彈吉他。

For her mural, Gwen painted a portrait of a mystery girl as a continuation of her recent series, Sweet Vitriol. The series features portraits of strong women from another planet and possess otherworldly traits. Her character is sweet, determined, and as bold as the colors within the mural itself. Gwen hopes upon seeing her mystery girl, viewers will feel relaxed and enter another world, where they linger and maybe wonder who they are.

在她的壁畫中，Gwen畫了一幅神秘女孩的肖像，作為她最近的系列《Sweet Vitrol》的延續。該系列以來自另一個星球的堅強女性的肖像為特色，擁有超凡脫俗的特質。她的性格甜美、堅定，與壁畫本身的顏色一樣大膽。格溫希望看到她的神秘女孩時，觀眾會感到放鬆，進入另一個世界，在那裡他們徘徊，也許想知道他們是誰。