2022 秋季師友藝術計劃 | FALL 2022 YOUTH MENTORSHIP PROGRAMME
This mentorship program offers young people the opportunity to learn from an experienced, past participating HKWALLS artist; to hone your skills, try new techniques, develop your creative ideas, and learn how to scale them up for painting murals. Selected mentees will have a chance to create a mural. This is an excellent opportunity for you to show your talent and creativity, and learn from the best. Thank you to CASETiFY for the generous support which makes this edition of the Youth Mentorship Programme possible.
本計劃為年輕人提供了向過去參加過HKWALLS， 經驗豐富的藝術家學習的機會；磨練你的技能，嘗試新技術，發揮你的創意，並學習如何將設計放大來繪畫壁畫。部分入選者將有機會創作壁畫。這是一個絕佳的機會，可讓你展示自己的才華和創意，並跟大師學習。感謝 CASETiFY 對計劃的慷慨支持。
FEATURED ARTISTS 特邀藝術家:
NICOLE ROQUEL WITH ELSA JEAN DE DIEU
Nicole Roquel @nicroquel.illustration who is working with Mentor Elsa Jean de Dieu @elsajeandedieustudio. Nicole is an analog illustrator and art teacher. Her artworks are often inspired by the nostalgia of her childhood and her third culture upbringing as a Filipino born and raised in Hong Kong. Nicole’s work uses bright colors that juxtapose with her characters who wear a longing and somewhat melancholic expressions. Through Elsa’s mentorship, Nicole hopes to further expand her skills and develop her artistic voice.
Nicole Roquel 及導師Elsa Jean de Dieu。Nicole 是一位在香港長大的菲律賓插畫家和美術教師。她的作品靈感大多來自她作為第三文化兒童的童年回憶。Nicole的作品使用明亮的色彩與她帶著渴望和憂鬱表情的角色並置。通過 Elsa 的指導，Nicole 希望進一步擴展她的技能並發展她的藝術風格。
SOPHIE CONG WITH BO LAW
Sophie Cong @king.cong_ who is working with Mentor Bo Law @imbolaw. Sophie is an artist, born and raised in Hong Kong. Sophie started creating art digitally in her second year of university. She discovered the endless possibilities of art and is interested in exploring different mediums. Her work revolves around everyday life, personal experiences, popular culture, and imaginative narratives. Through the programme, she hopes to sharpen her skills in mural painting and strengthen her own artistic expression.
Sophie Cong 及導師 Bo Law。Sophie是一名在香港土生土長的業餘藝術家。她由大學二年級開始透過平板電腦進行藝術創作，發現了藝術的無限可能性，並從此想嘗試不同的媒介。她的作品圍繞日常生活、個人經歷、流行文化和富想像力的故事。透過課程，她希望能磨練自己的壁畫技巧，加強個人藝術表現力。
KIKI CHONG WITH NEIL WANG
Kiki Chong @kickkikiplease who is working with Mentor Neil Wang @neillhw. Kiki was born in Hong Kong. In recent years, she began incorporating gaming ideas into her work as she wishes to inspire joy and love in people during the difficult times; using her art as an extension of herself, to bring warmth to those beyond her reach.
Kiki Chong 及導師 Neil Wang。Kiki 出生於香港，近年愛以遊戲介入創作，想與珍重的人們在複雜的日子中尋找樂趣，尋找愛。老套地憧憬把溫暖延伸到雙臂之外。
當問及創作形式，Kiki未為自己定下界限，而是次有幸在hkwalls的支持下接觸壁畫，探索自己的可塑性。
2022 Fall Youth Mentorship Partners
師友藝術計劃合作夥伴
